240924 인도네시아 kapanlagi 《Pleasure Shop》 발매 기념 인터뷰

KEY Bagikan Sedikit Spoiler Tentang Mini Album Ke-3 Pleasure Shop

(키, 세 번째 미니앨범 《Pleasure Shop》에 대한 스포일러를 살짝 공개합니다)

 

 

 

---

 

 

📝받쓰 : 이멩

📍질문은 번역기를 사용해 번역했으며, 의/오역이 있습니다.

 

 

 

생일이기도 한 9월 23일에 미니 3집 《Pleasure Shop》을 발매한 특별한 이유가 있나요?
사실 타이밍이 너무 잘 맞는것도 있었고, 생일날 발매를 하면 좀 더 기념할만한 앨범이 되지 않을까 싶어서 그렇게 정한 것 같아요.

당신은 경력 전반에 걸쳐 다양한 음악적 컨셉과 스타일을 탐구해왔습니다. 이번에 사이보그 컨셉을 선택한 이유는 무엇인가요?
전 ‘Pleasure Shop’이 굉장히... 좋은 곳으로만 보이지 않았으면 좋겠다는 마음이 있어서. 감정이 없는 어떤 대상이 사람들을 유혹하면... 굉장히 재밌을 것 같다는 생각이 들어서 그렇게 정하게 된 것 같아요.

플레저 주스가 있다면 어떤 효과가 있으면 좋겠나요?
안 지치고 안 피곤하게 하는 주스가 있으면 참 좋겠습니다.

KEY에게 행복은 어떤 의미인가요?
행복이란 건 가장 원초적인 즐거움이 채워질 때 좋은 것 같아요. (앨범) 발매를 한다든지, 맛있는 걸 먹는다든지, 잠을 잘 잔다든지 하는... 등의 가장 기본적인 것이 행복이라고 생각합니다.

앞으로 음악이나 다른 분야에서 실현해보고 싶은 솔로 프로젝트나 콜라보레이션이 있나요?

타 아티스트와 작업하고 싶은 마음은 항상 있는데, 일단은 제 앨범 하기도 너무 바쁘기 때문에. 기회가 된다면 영어로 된 음반도 내보고 싶고... 그런 프로젝트를 진행해봐도 재밌을 것 같아요.

이번 앨범에서 누구와 함께 챌린지를 했는지 스포일러 해줄 수 있나요?

일단 (샤이니) 멤버들도 하고... 우리 (세븐틴) 호시도 같이 했고, 또 같은 회사의 다른 친구분들도 많이 도와주고 있네요.

최근에 당신을 행복하게 만든 일은 뭐가 있나요?

절 가장 행복하게 만드는 건 이제 《Pleasure Shop》 앨범이 나올 일만 남았다는 거?

지난 7월 자카르타에서 콘서트를 열었습니다 ^[각주:1] . 그 콘서트에서 가장 잊을 수 없는 순간이나 자카르타에서 가장 기억에 남았던 순간은 언제였나요?

가장 기억에 남았던 순간은, 자카르타에서 진짜 팬분들이 노래를 너무 큰 소리로 다 따라불러주시고 한국말도 너무 잘해주시고 그래가지고. 진짜... 인상깊었어요. 노래를 너무 잘 따라불러주셔서. 그리고 어쨌거나 솔로로는 단독 콘서트는 처음이었는데 너무 좋아해주시던 그 기억이 인상에 계속 남아있는 것 같아요.

세 번째 미니앨범 《Pleasure Shop》 발매와 함께 자카르타 콘서트나 인도네시아 샤월과 함께 하는 다양한 행사 계획도 있을까요?

제가 자카르타도 굉장히 오랜만에 공연을 한거고 하지만, 이제 (활동) 시작했으니까 앞으로 더 자주 뵐 수 있도록 더 많은 기회를 만들어보면 좋지 않을까 싶습니다.

인도네시아 샤월들에게 전하고 싶은 메시지가 있다면?

인도네시안 샤월 여러분! 정말 제가 갔을 때 많이 환영해주시고, 노래도 불러주시고 같이 즐겨주시고 하셔서 저 너무 감동적이었고, 너무 감사하다는 말씀 항상 드리고 싶어요. 또, 많은 관심 가져 주시고 저한테 응원 남겨주시는 거 다 아니까 앞으로도 잘 부탁드리겠습니다. 늘 감사합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

1. 2024.7.20 ‘2024 KEYLAND ON : AND ON in JAKARTA’ [본문으로]